Loading...
2015年2月22日日曜日

2015 旧正月・チャイニーズニューイヤー 2月20日

Written by HEDI.

やはりですねー。稼ぎ時のように思えますが、中華レストランは休みです。
そして、チャイニーズの多い会社も長い休みに入っています。

Pavilion KL

Fireworks(花火・爆竹)

ニューイヤーイブからニューイヤーが最も激しいとのことですが、これを間近で体験するにはKLの中でもチャイニーズの集まる地域に行ったほうが絶対に良いです(相当うるさいですが・・)。例えば、Chinatown, Old Klang Road/Kuchai Lama and many areas in Petaling Jaya などです。繁華街なら結構あちらこちらで聞こえるるようですが。
Hokkien Chinese*1(閩南語、福建語、要は方言の一種)を話す地域があり、そこでは9日目に沢山のFireworksがあるようですね。見逃した方はトライされてはいかがでしょう。

KL_2013_Malaysia59 by Yolanda Rios
https://www.flickr.com/photos/118079055@N06/12626535655/in/photostream/


* 狭義の閩南語は、東南アジアでは Hokkien とも呼ばれる。 客家語(ハッカご、Hakka)と紛らわしいが、「福建」の意味である。

チャイナタウン(Petaling Street area in Chinatown)

近くにある中国系寺院は、お祈りのための沢山の人で賑わいます。
ほとんどの店舗は、チャイニーズニューイヤーのテーマにそった飾り付けを行います。でも、やはり初日だけは休む店がほとんどで、静かなチャイナタウンは逆に見物かもしれません。それでも、全体の雰囲気は楽しそうで、盛り上がっています。
  

獅子舞

そして、いたるところで獅子舞(Lion Dance)も見ることができるようです。 獅子舞は日本的な印象もあるのですが中国から日本へ伝わってきました。

lion dance/獅子舞 by Yuki Yaginuma
https://www.flickr.com/photos/aid_precious_ones/1019040024/
 でもライオンのいない中国で、なぜ獅子舞が。
一説では、”シルクロード交易の発達と共に、ペルシャ商人によって皇帝に本物の獅子が贈られ時の権力者達はその百獣の王の勇ましさを大変気に入り、その後獅子は招福駆邪の聖獣として崇められていった*1 " とあります。そしてライオンの元はインドのライオンとも、エジプトのライオンとも言われています。

インドでは、仏法の守護神とされ、大日如来や文珠菩薩の乗り物となっている一方で、エジプトでは、ライオンは王を守護する霊獣であり王の威厳を象徴するものであったことから、いずれの地がルーツであっても不思議ではありません。

そして、それぞれの国でローカライズされているとは言え、Lion Dance は、グローバルな華僑・華人アイデンティティをシンボライズするものです。

MALAYSIA International Lion Dance Competition Champion 1 - 2013



*1 Zhang Yuling 2003:在日華僑の「中国文化」観と華僑文化の創出
http://www.gsid.nagoya-u.ac.jp/bpub/research/public/forum/23/10.pdf


こちらもどうぞ。
2015 旧正月・チャイニーズニューイヤー
 
TOP